Sommaire | Chap. 5 | 127. Les convenances à adopter en matière de sommeil
814. Bara Ibn 'Azib 
rapporte : Lorsque le Prophète 
gagnait sa couche, il s'allongeait sur le flanc droit puis disait : « O Seigneur! Je me soumets pleinement à Toi et vers Toi j'oriente ma face. Je m'en remets totalement à Toi dans les affaires qui me concernent. Je cherche appui sur Toi du fait de l'espoir que j'ai en Toi et de la crainte que j'ai de Toi. Il n'y a de refuge ni d'échappatoire contre Toi si ce n'est en Toi. J'ai foi au Livre que Tu as révélé et au Prophète que Tu as envoyé. » [Bukhari]
815. Bara Ibn 'Azib rapporte : Le Prophète me dit un jour : « Lorsque tu désires gagner ta couche, accomplis tes ablutions comme pour la prière, allonge-toi sur le flanc droit et dis ensuite ... (Puis il prononça l'invocation citée plus haut.) » [Bukhari et Muslim]
Une version ajoute : « Et que ces mots soient les derniers que tu prononces. »
816. 'Aisha 
rapporte : « Le Prophète accomplissait pendant la nuit onze rakaat, et quand l'aube (fajr) se levait, il accomplissait deux courtes rakaat puis il s'allongeait sur le flanc droit jusqu'à ce que le muezzin vienne et lui annonce [l'arrivée des croyants pour la prière]. [Bukhari et Muslim]
L'imam Nawawi ajoute : « Ce qui prévaut [parmi les avis des savants] c'est que l'allongement sur le flanc droit s'effectue après la salat surérogatoire qui précède la salat obligatoire de l'aube comme évoque dans le hadith. Et le fait que le Prophète ne l'ait pas fait constamment prouve que cet acte est considéré sunna et ne relève pas de l'obligation (wajib). »
817. Houdhayfa rapporte : « Lorsqu'il désirait s'endormir, le Prophète plaçait sa main gauche sous sa joue puis disait : « Seigneur! C'est en Ton Nom que je meurs et que je vis. » Et lorsqu'il se réveillait, il disait : « Louange à Dieu qui nous a rendu la vie apres nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui que s'effectuera notre retour. » [Bukhari]
818. Ya'ish Al Ghifari rapporte de son père ces propos : « Alors que j'étais étendu sur le ventre dans la mosquée, voilà qu'un homme me secoua du pied et dit : « Cette façon de se coucher est détestée de Dieu. » Je levai les yeux et m'aperçus qu'il s'agissait du Prophète ». (Abou Dawud)
819. Selon Abou Hourayra , le Prophète a dit : « Celui qui s'assoit à une place sans mentionner le Nom de Dieu commet un manque à l'égard de Dieu, de même que celui qui s'allonge sans évoquer le Nom de Dieu. » (Abou Dawud)
