Ryadh Salihin

Sommaire | Chap. 7 | 163. L'éloge du défunt

950. Anas rapporte : « Des hommes passèrent devant un cortège funèbre et firent l'éloge du défunt, le Prophète dit alors : « Il lui est assuré ! » Puis ils passèrent devant le cortège d'un autre défunt dont ils dirent du mal. Le Prophète répéta : « Il lui est assuré ! » 'Omar ibn al-Khattab demanda: « Qu'est-ce qui est assuré ? » - « Vous avez fait l'éloge du premier, le Paradis lui est alors assuré. Quant au second, vous l'avez blâmé, ainsi l'Enfer lui est-il assuré. Vous êtes les témoins de Dieu sur Terre, répondit le Prophète. » [Bukhari et Muslim]

951. Abou al-Aswad rapporte : « Je me rendis à Médine auprès de 'Omar ibn al-Khattab. Un cortège funèbre passa devant nous et l'assemblée dit du bien du défunt. 'Omar déclara alors : « Il lui est assuré ! » Un deuxième cortège passa et, de nouveau, le défunt reçut des éloges et 'Omar de réitérer : « Il lui est assuré ! » Enfin, un troisième cortège passa et il fut dit du mal de ce défunt. 'Omar répéta alors pour la troisième fois : « Il lui est assuré ! » Je demandai : « Mais qu'est-ce qui lui est donc assuré, Commandeur des croyants ? » - « Je dis ce qu'a dit le Prophète : "Tout musulman qui bénéficie du témoignage favorable de quatre personnes se verra entrer au Paradis, répondit 'Omar. » Nous demandâmes : « Et de trois personnes ? » « De trois également, répondit 'Omar. » - « Et de deux ? » - « De deux aussi, répondit-il. » Mais nous ne lui demandâmes pas si tel était le cas du témoignage d'une seule personne. » [Bukhari]