Sommaire | Chap. 8 | 170. L'invocation à prononcer lorsqu'on enfourche sa monture
Allah 
a dit :
Coran 43.12 : [Celui qui a créé les couples dans leur totalité et a fait pour vous, des vaisseaux et des bestiaux, des montures, afin que vous vous installiez sur leurs dos, et qu´ensuite, après vous y être installés, vous vous rappeliez le bienfait de votre Seigneur et que vous disiez: "Gloire à Celui qui nous a soumis tout cela alors que nous n´étions pas capables de les dominer.]
972. Ibn 'Omar 
rapporte : Lorsque le Prophète 
montait sur son chameau en vue d'accomplir un voyage, il prononçait trois fois le takbir (Allahu akbar) puis disait : « Gloire à Celui qui a mis cela à notre service alors que nous n'aurions pu de nous-mêmes nous en assurer la maîtrise. En vérite, c'est vers notre Seigneur que se fera notre retour. Seigneur, accorde nous, lors de ce voyage, le bien et la piété, et permets-nous d'agir en accord avec Ton agrément. Seigneur, facilite-nous ce voyage et écourte-nous-en la distance. Seigneur, Tu es notre Compagnon de voyage et c'est Toi qui nous remplaces dans nos familles. Seigneur, je me réfugie auprès de Toi contre les peines du voyage ainsi que contre tout spectacle affligeant. Je me réfugie auprès de Toi également contre un retour malheureux auprès de mes biens, de ma famille et de mes enfants. » Lorsqu'il revenait de voyage, il prononçait cette invocation en ajoutant : « Nous voilà donc de retour, repentis, pleinement dévoués, et proclamant la louange de notre Seigneur. » [Muslim]
973. 'Abdullah Ibn Sarjis rapporte : « Lorsque le Prophète partait en voyage, il demandait protection à Dieu contre les difficultés du voyage, un retour affligeant, une déchéance, contre l'invocation de l'opprimé et contre l'infortune pouvant toucher sa famille ou ses biens. » [Muslim]
974. 'Ali Ibn Rabi'a rapporte : « J'étais présent lorsqu'on proposa une monture à 'Ali ibn Abi Talib. Il mit son pied à l'étrier et dit : « Au Nom de Dieu ! » (Bismi-Lah) Puis lorsqu'il s'installa sur sa monture, il dit : « Louange à Dieu! » (Al hamdu li-Lah) Puis il prononça [le verset] suivant : - Gloire à Celui qui nous a soumis toutes ces choses que nous n'aurions jamais pu dominer tous seuls. En vérité, c'est vers notre Seigneur que se fera notre retour - (Coran 43/14)
Puis il prononça par trois fois : « Louange à Dieu », puis « Dieu est plus Grand » (Allahu akbar) autant de fois. Ensuite, il conclut en ces termes : « Pureté à Toi, je me suis fait du tort à moi-même, pardonne-moi, car nul en dehors de Toi n'efface les péchés. » Il se mit ensuite à rire, on lui demanda alors : « Au sujet de quoi ris-tu, Commandeur des croyants ? » « J'ai vu le Prophète rire comme je viens de le faire ; je lui ai donc demandé : "De quoi ris-tu, Prophète de Dieu ?" Il me répondit : "Ton Seigneur - pureté à Lui - Se réjouit de Son serviteur qui dit : 'Pardonne-moi mes péchés !' sachant que nul en dehors de Lui ne pardonne les péchés !" ». (Abou Dawud et Tirmidhi)
