24.35 |
Allah est la Lumière des cieux et de la terre.
Sa lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe.
La lampe est dans un (récipient de) cristal.
Et celui-ci ressemble à un astre de grand éclat; son combustible vient d´un arbre béni:
Un olivier ni oriental ni occidental dont l´huile semble éclairer sans même que le feu la touche.
Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut.
Allah propose aux hommes des paraboles et Allah est Omniscient. |
Allāhu Nūru As-Samāwāti Wa Al-'Arđ
Mathalu Nūrihi Kamishkāatin Fīhā Mişbāĥ
Al-Mişbāĥu Fī Zujāja
Az-Zujājatu Ka'annahā Kawkabun Durrīyun Yūqadu Min Shajaratin Mubārakatin
Zaytūnatin Lā Sharqīyatin Wa Lā Gharbīyatin Yakādu Zaytuhā Yuđī'u Wa Law Lam Tamsas/hu Nār
Nūrun `Alá Nūrin, Yahdī Allāhu Linūrihi Man Yashā'u
Wa Yađribu Allāhu Al-'Amthāla Lilnnāsi, Wa Allāhu Bikulli Shay'in `Alīm |